Hallo xStream7,
zum Laden von dem Akku brauchst Du erst mal ein 2-adriges Kabel (die Elektriker hier mögen mir verzeihen

). Am einen Ende sind die 4mm Bananenstecker zum einstecken am Ladegerät und am anderen Ende die Gegenstücke zu den Anschlüssen an Deinem Akku. Das Kabel kannst Du selber machen. Es sollte lt. Simprop jedoch nicht länger als 1m sein. Ich persönlich halte die Kabellängen jedoch deutlich kürzer.
--> Dieses Kabel ist zum Verbinden der "dicken" Kabel von Akku und dem
Ladegerät (wie Du vielleicht schon aus meiner obigen Beschreibung geschlossen hast

)
Dann brauchst Du wahrscheinlich zusätzlich noch ein Adapterkabel vom Balanceranschluß des Akkus auf den Balanceranschluß des Ladegerätes. Da sollte das hier passsen:
http://rc-toy.de/multistore/product_inf ... -Zell.html
Dies wird deswegen erforderlich sein, da die Akkus von rc-toy in der Regel einen anderen Balanceranschluß haben (eben keinen Graupner/Robbe-Anschluß)
Gruß
Dirk