ist wohl leider die Realität. Übersetzer sind mehr gefragt, als Dolmetscher. Und für sowas gehen Arbeitsplätze drauf , lol. Ich hab beim ersten Lesen nicht mal rausgekriegt, was die überhaupt wollen. Und dann noch 1.800,- Tacken dafür. Is ja glatt geschenkt.
Mein Favorit : " wir haben ernstes Beziehungsschiff " ! ! !
So nach dem Motto : Houston , wir haben ein Problem! , oder was ?
verdammt das ist ja das schlimmste seit langem :Mhh ob das auch so zu lesen ist wenn ich amis nen Brief schreibe ich hab selbst beim 3 mal durchlesen nicht genau verstanden was der eigentlich will ! oh gott werd ich jezt ausgewiesen